Dad’s note to his gay son about “coming out”